【日語之重新開始（15）打字】
・假名羅馬字鍵盤打法・促音
・は / へ
★
— 假名羅馬字鍵盤打法 —
在這接觸日語的兩年多的歲月，羅馬字鍵盤真的幫了大忙！！
假名鍵盤用起來不太方便，基本上我也不用…
假名鍵盤打起英文字來比羅馬字鍵盤方便多。
羅馬字鍵盤很難打英文，切換成英語或者中文拼音鍵盤更方便…
羅馬字鍵盤很難打英文，切換成英語或者中文拼音鍵盤更方便…
所以假名要怎麼打呢？以平假名為例子，相應讀音的片假名是一樣的打法。
（讀音請參考假名表）
あ
|
い
|
う
|
え
|
お
|
ん
|
a
|
i
|
u
|
e
|
o
|
nn
|
か
|
き
|
く
|
け
|
こ
|
ka
|
ki
|
ku
|
ke
|
ko
|
さ
|
し
|
す
|
せ
|
そ
|
sa
|
shi / si
|
su
|
se
|
so
|
た
|
ち
|
つ
|
て
|
と
|
ta
|
chi
|
tsu
|
te
|
to
|
な
|
に
|
ぬ
|
ね
|
の
|
na
|
ni
|
nu
|
ne
|
no
|
は
|
ひ
|
ふ
|
へ
|
ほ
|
ha
|
hi
|
fu
|
he
|
ho
|
ま
|
み
|
む
|
め
|
も
|
ma
|
mi
|
mu
|
me
|
mo
|
や
|
ゆ
|
よ
|
||
ya
|
yu
|
yo
|
ら
|
り
|
る
|
れ
|
ろ
|
ra
|
ri
|
ru
|
re
|
ro
|
わ
|
を
|
|||
wa
|
wo
|
が
|
ぎ
|
ぐ
|
げ
|
ご
|
ga
|
gi
|
gu
|
ge
|
go
|
ざ
|
じ
|
ず
|
ぜ
|
ぞ
|
za
|
ji
|
zu
|
ze
|
zo
|
だ
|
ぢ
|
づ
|
で
|
ど
|
da
|
di
|
du
|
de
|
do
|
ば
|
び
|
ぶ
|
べ
|
ぼ
|
ba
|
bi
|
bu
|
be
|
bo
|
ぱ
|
ぴ
|
ぷ
|
ぺ
|
ぴ
|
pa
|
pi
|
pu
|
pe
|
po
|
きゃ
|
きゅ
|
きょ
|
||
kya
|
kyu
|
kyo
|
しゃ
|
しゅ
|
しょ
|
||
sha
|
shu
|
sho
|
ちゃ
|
ちゅ
|
ちょ
|
||
cha
|
chu
|
cho
|
にゃ
|
にゅ
|
にょ
|
||
nya
|
nyu
|
nyo
|
ひゃ
|
ひゅ
|
ひょ
|
||
hya
|
hyu
|
hyo
|
みゃ
|
みゅ
|
みょ
|
||
mya
|
myu
|
myo
|
りゃ
|
りゅ
|
りょ
|
||
rya
|
ryu
|
ryo
|
ぎゃ
|
ぎゅ
|
ぎょ
|
||
gya
|
gyu
|
gyo
|
じゃ
|
じゅ
|
じょ
|
||
ja
|
ju
|
jo
|
びゃ
|
びゅ
|
びょ
|
||
bya
|
byu
|
byo
|
ぴゃ
|
ぴゅ
|
ぴょ
|
||
pya
|
pyu
|
pyo
|
★
— 促音 —
促音（そくおん ）是用來表示停頓的符號。
「っ」和「ッ」雖然是「つ」和「ツ」的縮小版，卻和這兩個假名沒有關係。
我會打，卻不懂那叫什麼… 關於「促音」，我必須再去研究…
捨て仮名（すてがな）
（例子）
っ xt / tt
ぁ la / xa
ぃ li / xi
ぅ lu / xu
ぇ le / xe
ぉ lo / xo
★
— は / へ —
「は」和「へ」都有有兩個讀音。
一個是「單字」的讀音，另一個是「助詞」（じょし / particles）的讀音。
「は」可以讀作「ha 」或者「wa」。
用作助詞時念「wa」
eg. 私の名前は＿＿です。
（watashi no namae wa ＿＿ desu）
（我的名字叫＿＿。）
用作單字時念「ha」
eg. 話（はなし / hanashi）
「へ」可以讀作「e」或者「he」
用作助詞時念「e」
eg. あの彼方へ（ano kanata e）
（前往那一方）
用作單字時念「he」
eg. 部屋（へや / heya）
（room）
（房間）
助詞延伸閱讀
★
還有所謂的音調還沒學…
像是同樣寫作「はな」，漢字的「花」和「鼻」讀起來其實是不一樣的。
若以漢語拼音的四聲來表示的話…
花 = hā nā
鼻 = há ná
當然不是這樣表示，是以數字表示。
一直都是邊聽邊學讀音，而且長期認字不認音…（勉強看得懂卻聽不懂真的很困擾）
老實說我看到數字和bar的表示有點眼花…
必須找來研究一下…
篇章鏈接
http://arashi-dorama-higashino-kioku.blogspot.com/p/learning.html
★
（完）
沒有留言:
張貼留言