遇到解不開的問題,如果別人告訴我怎麼解題,
即使當時懂了,也會很快忘記,
因為並沒有完全變成自己的知識。
但是,自己花了很長時間,
絞盡腦汁解出的問題不會忘記。
—— 津村光平《學生街殺人》


只從單一角度看,會不瞭解本質,人和土地都一樣。
—— 加賀恭一郎《當祈禱落幕時》


如果找不到目標,就一直尋找,直到找到為止。
如果一輩子都找不到,這也是一種人生。
—— 津村光平《學生街殺人》

2014年6月10日 星期二

♪ Calling 嵐(2013)


Calling     嵐(2013)

作詞:s-Tnk、eltvo
作曲:Andreas Johansson、youwhich
編曲:石塚知生

ドラマ「LAST HOPE」主題歌


One day… Now and forever… “This is a last hope”

For my life For your life 今(いま)を掴(つか)むんだ
In my world 生(う)まれた Take your time
In my life 今(いま)を進(すす)むんだ ここで生(う)まれた

けして消(き)えない 心(こころ)深(ふか)く 静(しず)かに降(ふ)る 雨(あめ)のような
それが 僕(ぼく)をここまで 連(つ)れてきたんだ この先(さき)だって ずっとそうだろう?

So, time to go 答(こた)えは「今(いま)」 Now 全(すべ)て懸(か)ける
One way, no doubt その時(とき)に希望(きぼう)は生(う)まれてゆく

溢(あふ)れ出(だ)すまま心(こころ)で叫(さけ)べ It's a moment of my life
終(お)わらせないんだ信(しん)じてる We can believe
誰一人(だれひとり) So never end 変(か)わらぬう生命(いのち)
たとえ微(かす)かな光(ひかり)だって 目(め)を逸(そ)らさず現実(いま)を掴(つか)め

強(つよ)く想(おも)う 心(こころ)ひとつ 君(きみ)の中(なか)で 燃(も)えてるから
止(や)まぬ 雨(あめ)に打(う)たれて 決(き)まった運命(うんめい)を 壊(こわ)してく いつだってそうだろう?

Don't give it up! 君(きみ)がきっと Go! 思(おも)うよりも
Believe in yourself 人(ひと)はもっと強(つよ)いものだから

だからただ生(い)きてゆくだけだろう It's a moment of my life
デタラメと他人(ひと)が笑(わら)っても We can believe
どうしても So never end 大切(たいせつ)な君(きみ)を
なくせないから 確(たし)かな その生命(いのち)の鼓動(こどう)抱(だ)いて

ガラスの向(む)こうに My world 手(て)を伸(の)ばす... Oh

溢(あふ)れ出(だ)すまま心(こころ)で叫(さけ)べ It's a moment of my life
終(お)わらせないんだ信(しん)じてる We can believe
誰一人(だれひとり) So never end 変(か)わらぬう生命(いのち)
たとえ微(かす)かな光(ひかり)だって 目(め)を逸(そ)らさず現実(いま)を掴(つか)め


 


One day… Now and forever… “This is a last hope”

For my life For your life 緊握當下
In my world 誕生了 Take your time
In my life 前進當下 在這里誕生了
決不消失 宛如靜靜灑落 內心深處的 雨一般
是它 帶著我 直到這里 今後也會 持續下去吧?
So, time to go 答案就是「現在」Now 賭上一切
One way, no doubt 那個時刻希望就此誕生
壓抑不住內心的吶喊 It's a moment of my life
相信不會讓它就這樣結束 We can believe
沒有任何人 So never end 能改變的生命
就算只是微弱的光 也要正視著抓住現實
強烈的心意 一心堅定 在你心中 燃燒著
雨不停地 打在身上 破壞 既定的命運 一直都是這樣不是嗎?
Don't give it up! 你一定 Go! 比自己想像的
Believe in yourself 因為人都是如此堅強
所以只要活下去就行了吧 It's a moment of my life
就算被他人嘲笑胡說八道 We can believe
無論如何 So never end 都不能失去
最重要的你 擁抱那 確實的生命脈動
朝玻璃的另一端 My world 伸出手… Oh
壓抑不住內心的吶喊 It's a moment of my life
相信不會讓它就這樣結束 We can believe
沒有任何人 So never end 能改變的生命
就算只是微弱的光 也要正視著抓住現實




歌詞來源




☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆.。.:*・゚*:.。.☆☆


初回限定盤A cover




通常盤 cover




這算搖滾風…嗎?
不過的確和嵐其他曲子的風格有點不一樣。







去年3首A面中,「Calling」只在MS唱過一次呢…

「Breathless」和「Endless Game」,整後半年唱了很多次。

LIVE TOUR 當然有唱,不過電視上只有那麼一次,很珍貴呢。


http://v.yinyuetai.com/wap/video/617898




09/20

《LAST HOPE》只看了幾集呢…
相葉主演的劇一部都沒看完… 


(完)


沒有留言:

張貼留言